Liebe Eltern!
Um Ihnen die Kalkulation für zusätzliche Schulkosten Ihres Kindes etwas transparenter zu machen, möchten wir Ihnen diese - sofern sie bis jetzt vorhersehbar sind - für den Schulanfang und die gesamte Sekundarstufe hier auflisten. Weitere Materialwünsche teilen Ihnen die Fachlehrer am Beginn des Schuljahres mit.
Bitte beachten Sie:
Wer Bürgergeld bezieht, kann für Arbeitshefte eine Beihilfe formlos beantragen. Diese Beihilfe wird gewährt, sofern die Materialien eine ISBN-Nummer (z.B. bei Arbeitsheften) haben und die Anschaffung durch die Schule oder die jeweilige Lehrkraft vorgegeben wurde.
Ті, хто отримує громадянський дохід, можуть звернутися за допомогою у придбанні робочих зошитів. Гроші будуть виплачені, якщо матеріали мають міжнародний стандартний номер книги (ISBN) і їх придбання затверджено школою або відповідним вчителем.
يمكن لمن يحصل على راتب مواطنة طلب مساعدة لشراء دفاتر العمل. يتم دفع المال إذا كانت المواد تحمل رقمًا تسلسليًا دوليًا (ISBN) وتكون الاقتناء مطلبًا من المدرسة أو المدرس الخاص بالمادة.
Her kes kesayetiyê bajarî bigire, dikare alîkarîyek ji bo karnevalên karê peywendîdaran bipejirîne. Pera, heger materyalên wan nûmeroyê ISBN-ê li hemberî be, û anku çarçoveya dibistanê an jî mamostayê be bişopîne, dibe ku peywendîdarî malperê werbigire.
Nähere Hinweise gibt das JOBCENTER Oldenburg.
Für alle Materiallisten gilt:
*Bitte lassen Sie die richtige Bestellnummer durch Ihr Kind von der Fachlehrkraft vor dem Kauf bestätigen. Kurzfristige Änderungen können oft nicht mehr zeitnah in die Liste eingearbeitet und ein Fehlkauf kann nicht erstattet werden.