PDLA 2010 - Sonia Ristic stellt ihr Buch Orages vor.
„Je n’aime pas vraiment parler de moi-même, c’est pourquoi j’écris des livres.“ (Ich spreche nicht gerne über mich selbst, deshalb schreibe ich Bücher.)
Mit diesen Worten begann Sonia Ristic am 20.Januar im Rahmen einer Lesereise ihre Lesung an Cäcilienschule. Ihr Roman „Orages“ ist eines von vier Büchern, die in diesem Jahr für den Prix des Lycéens Allemands nominiert sind. Das Seminarfach in Q1 von Frau Hethey nimmt zusammen mit ca. 4.000 weiteren Schülern aus Deutschland an diesem Projekt teil, in dem die Schüler zunächst in einer schulinternen Jury ihren Favoriten bestimmen, der dann von einem Schuldelegierten auf der Landesjury vertreten wird, bevor auf der Leipziger Buchmesse im März 2010 eine bundesweite Jury bestehend aus den 16 Landesdelegierten den endgültigen Preisträger bestimmen wird.
Den Schülern des Seminarfaches, der beiden Französisch-Leistungskurse sowie einer Gruppe der Helene-Lange-Schule bot sich im Laufe der Veranstaltung die Möglichkeit, zahlreiche Fragen an die Autorin zu richten, die Sonia Ristic sehr offen beantwortete. Dabei ging es nicht nur um Inhalte des Romans, sondern auch um die Arbeitsweise der Autorin. Sonia Ristic, die bereits zahlreiche Theaterstücke verfasst hat und v.a. als Theaterregisseurin arbeitet, erläuterte so unter anderem die Entstehung der Romanidee, ihren Umgang mit ihren Hauptpersonen und ihr Verhältnis zur französischen Sprache, in der die gebürtige Serbin ausschließlich schreibt. Auf diese Weise konnten die Schülerinnen und Schüler interessante Eindrücke gewinnen, die sicher auch in den schulinternen Jurys Eingang finden, die in der nächsten Woche stattfinden werden. Wir dürfen gespannt sein, wie „Orages“ abschneiden wird. (Hy)
Lecture de Sonia Ristic
Sonia Ristic liest aus Orages.
Sonia Ristic fand viel Zeit, um sich mit den Schülerinnen und Schülern zu unterhalten.
Et le roman lauréat 2010 est ...
Orages de Sonia Ristic. Am 18. und 19. März 2010 fand auf der Buchmesse in Leipzig die Bundesjury des diesjährigen Prix des Lycéens Allemands statt. Die 16 Schülerinnen und Schüler kamen nach intensiven Diskussionen zu der Überzeugung, dass der diesjährigen Prix des Lycéens an den Roman Orages von Sonia Ristic gehen soll. Für unsere Schülerinnen und Schüler eine nachvollziehbare Wahl, musste sich das Buch von Sonia Ristic in der schulinternen Jury doch nur knapp L'Age d'anges geschlagen geben.
Sonia Ristic beschreibt im ihrem Buch das Leben einer jungen Serbin, die nach Jahren in Paris zurück in das Belgrad der Milosevic-Ära reisen muss. Dort begegnet sie nicht nur ihrer Familie, zu der sie seit dem Krebstod ihrer Mutter keinen Kontakt mehr hatte, sondern auch ihrer Jugendliebe Alexandre, der inzwischen für die russische Mafia arbeitet. Der Roman begleitet Tamara auf der Suche nach sich selbst von Belgrad über Paris und Istanbul zurück nach Paris, bevor es in Belgrad zu einer wichtigen Aussöhnung kommt...